Ojciec i córka
Słyszy, jak w stół uderzam,
Mówiąc, że nie wyjdzie spod pręgierza,
Bo języki mężczyzn i kobiet
Jej imię kojarzą sobie
Z mężczyzną o złej sławie.
Odpowiada mi na to,
Że on ma piękne włosy,
A wzrok chłodny jak marcowy powiew wiatru.
[Willian Butler Yeats, przekł. Ludmiła Mariańska]
:-)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Komentarze mogą pojawić się z małym opóźnieniem - są moderowane.